Alleen leren wonen was zowel bevrijdend als angstaanjagend. Ik moest leren koken, verder dan de basis, de was goed doen en budgetteren voor boodschappen, terwijl ik ook nog huur en rekeningen moest betalen. Er gingen dingen mis: aangebrande maaltijden, gekrompen truien en maanden waarin ik moest kiezen tussen eten kopen en de elektriciteitsrekening betalen. Maar elke fout was een les, en ik was vastbesloten ervan te leren. Isolatie was misschien wel het moeilijkst. Er waren dagen dat ik met niemand een serieus gesprek voerde. Mijn collega’s bij Walmart waren wel aardig, maar de meesten worstelden met hun eigen problemen en hadden geen energie voor diepere relaties. Ik betrapte mezelf erop dat ik tegen de planten in mijn appartement praatte, wat minder zielig voelde dan tegen mezelf praten, al was het maar een klein beetje.
Om mijn eenzaamheid te bestrijden, begon ik in mijn vrije tijd vrijwilligerswerk te doen bij een lokaal dierenasiel. Werken met verlaten en verwaarloosde dieren was als therapie voor me. Ze begrepen afwijzing en verlatenheid op een manier die de meeste mensen niet konden. Er was iets helends aan het verzorgen van een bange, mishandelde hond, of het winnen van het vertrouwen van een kat die eerder door mensen was verraden. Een van de vrijwilligerscoördinatoren, Janet, was een gepensioneerde lerares die al meer dan tien jaar in het asiel werkte. Ze merkte mijn toewijding en natuurlijke omgang met de dieren op. “Je hebt een talent,” zei ze op een dag terwijl we samen kennels schoonmaakten. “Deze dieren vertrouwen je omdat ze je hart aanvoelen. Je begrijpt hoe het is om ongewenst te zijn, en dat maakt je perfect voor deze baan.”
Janet werd een onverwachte mentor voor me. Zo nu en dan nodigde ze me uit voor het avondeten en dan praatten we over van alles, van boeken tot levensfilosofie. Ze had zelf geen kinderen, maar ze wijdde haar leven aan het helpen van anderen: eerst als lerares, daarna als vrijwilliger. “Familie draait niet altijd om bloedverwantschap,” zei ze vaak. “Soms gaat het om de mensen die ervoor kiezen om van je te houden, en de mensen van wie jij op jouw beurt houdt.”
Hoofdstuk 3: Een web van bedrog
Ik begon te werken bij een Walmart in de stad. Eerst als caissière, daarna als vakkenvuller. De baan was niet makkelijk. Lange nachtdiensten, werken op feestdagen en omgaan met lastige klanten putten me uit. Maar ik klaagde niet. Elke dollar die ik verdiende, was een kleine stap dichter bij het ontsnappen aan mijn familie. Mijn leidinggevende, Maria, merkte mijn werkethiek op en begon me extra verantwoordelijkheden te geven. ‘Jij bent anders dan andere kinderen,’ zei ze. ‘Jij hebt iets bijzonders.’ Ik huurde een klein, vervallen appartement met vlekken op de muren en een lekkende kraan, maar het was tenminste van mij. Ik hoefde niet langer te luisteren naar Susans venijnige opmerkingen of de teleurgestelde blikken van mijn vader te zien. Het appartement lag in een gevaarlijke buurt, maar ik voelde me er veiliger dan ooit thuis. Ik richtte het in met spullen van kringloopwinkels en rommelmarkten, en was er trots op een ruimte te creëren die mijn persoonlijkheid weerspiegelde, niet de verwachtingen van iemand anders.
Ondertussen werd Ben volledig onderhouden door onze ouders. Hij ging naar een prestigieuze privéschool, reed in een gloednieuwe auto die onze vader had gekocht en hoefde nooit een vinger uit te steken. Het contrast was schrijnend en pijnlijk, maar het voedde ook mijn vastberadenheid om hen ongelijk te bewijzen. Ik woonde jarenlang alleen. Ik had niet veel vrienden omdat ik het grootste deel van mijn tijd besteedde aan werken en sparen. Maar ik was niet helemaal alleen. Ik kreeg contact met collega’s, vooral met Carlos, een man van in de veertig die uit Mexico was geëmigreerd en dubbele diensten draaide om zijn gezin te onderhouden. Hij leerde me Spaans tijdens de pauzes en deelde verhalen uit zijn thuisland, waardoor ik begreep dat tegenspoed karakter vormt, niet vernietigt. Carlos had een wijsheid die voortkwam uit strijd en die me troost bood. Hij had alles in Mexico achtergelaten om zijn kinderen een beter leven te geven, werkte meerdere banen en stuurde geld naar huis, terwijl hij in een klein appartement woonde dat hij deelde met drie andere mannen. “La vida es dura, pero nosotros somos más,” zei hij vaak. “Het leven is moeilijk, maar wij zijn nog sterker.” Zijn doorzettingsvermogen inspireerde me om door te zetten, zelfs toen alles onmogelijk leek.
Dankzij Carlos ontmoette ik andere immigranten die helemaal opnieuw een leven hadden opgebouwd. Ze nodigden me uit voor hun bijeenkomsten, waar ik een warmte en acceptatie ervoer die ik nooit in mijn eigen familie had gekend. Ze deelden hun eten, hun verhalen en hun hoop met me. Maria, Carlos’ vrouw, maakte een extra lunch voor me, omdat ze wist dat ik vaak maaltijden oversloeg om geld te besparen. “Uno no debe pasar hambre,” zei ze dan, terwijl ze me een warme lunch in handen drukte. “Een kind mag geen honger lijden.”
Ik hield ook contact met mevrouw Henderson van de bibliotheek, die met pensioen was gegaan maar me nog steeds boeken en bemoedigende woorden stuurde. Haar brieven waren een sprankje hoop in mijn donkerste momenten en herinnerden me eraan dat er iemand in mijn potentieel geloofde. Ze was naar Florida verhuisd om dichter bij haar dochter te zijn, maar ze was me nooit vergeten. Haar pakketten kwamen bij mijn appartement aan als cadeautjes van een feeëngodin – soms met boeken, soms met kleine pakketjes thee en zelfgebakken koekjes. Tijdens een bijzonder moeilijke winter, toen de verwarming was afgesloten vanwege onbetaalde rekeningen, voelde mevrouw Henderson op de een of andere manier mijn ellende aan. Ze belde me op vrijdagavond, haar stem warm en bezorgd. “Dorian, lieverd, ik heb aan je gedacht. Hoe gaat het met je?” Iets in haar stem brak de muren af die ik rond mijn trots had gebouwd, en ik vertelde haar alles: over het koude appartement, de financiële problemen, de overweldigende eenzaamheid. De volgende maandag arriveerde er een cheque met een briefje: Beschouw dit als een lening uit het bibliotheekfonds. Betaal het terug wanneer je kunt, of geef het aan iemand die het nodig heeft. Het was genoeg om de verwarming aan te zetten en een maand lang eten te kopen. Ik huilde die nacht, niet van verdriet, maar door het overweldigende besef dat iemand genoeg om me gaf om me te helpen zonder er iets voor terug te verwachten.
Naarmate ik mijn draai vond in de routine van werk en overleven, begon ik een kracht te ontwikkelen waarvan ik niet wist dat ik die bezat. Elke uitdaging die ik overwon, of het nu ging om het repareren van een lekkende kraan of onderhandelen met mijn huisbaas, gaf me een boost in zelfvertrouwen. Ik begon mezelf niet langer te zien als een slachtoffer van de omstandigheden, maar als iemand die actief bezig was een beter leven op te bouwen.
Opa Will was het enige lichtpuntje in mijn leven. Hij woonde in Chicago en had een groot bouwbedrijf. Hij belde me regelmatig, altijd eerst op de vaste lijn waar mijn vader opnam, en vertelde hem hoe het met me ging op school en thuis. Daarna vroeg hij of hij me persoonlijk kon spreken. Tijdens die telefoontjes voelde ik me gedwongen te liegen. Mijn vader was vaak in de buurt en ik wilde geen familiedrama veroorzaken. Als opa naar mijn situatie vroeg, gaf ik ontwijkende antwoorden zoals: “Het gaat goed” of “Alles is prima.” Tijdens een bijzonder moeilijk gesprek, toen ik moeite had om de eindjes aan elkaar te knopen, merkte hij mijn nood op en bood hij zijn hulp aan. Maar ik weigerde beleefd, omdat ik hem niet met mijn problemen wilde belasten en bang was de waarheid over het bedrog van mijn vader te onthullen. Ik heb spijt van die beslissing, wetende hoeveel pijn het me had kunnen besparen.
Mijn grootvader was de enige die me over mijn moeder vertelde. Hij zei dat Diana een zachtaardige vrouw was die van boeken hield en droomde van een rechtvaardige wereld. Hij beschreef haar lach, haar passie voor sociale rechtvaardigheid en haar droom om lerares te worden. Hij verweet zichzelf dat hij er niet bij kon zijn toen ze mij baarde, omdat zijn werk hem weghield. Ik verweet hem dat niet. Ik vond het alleen jammer dat ik haar niet had kunnen ontmoeten, al was het maar één keer, om te weten dat ik geliefd was.
Naarmate ik ouder werd, belde ik steeds vaker met mijn grootvader, maar de gesprekken verliepen altijd volgens hetzelfde patroon. Mijn vader nam als eerste op, vertelde zijn kant van het verhaal en gaf me vervolgens de telefoon met een waarschuwende blik. Mijn grootvader vroeg naar mijn werk, mijn dromen en mijn toekomstplannen. Ik hoorde de bezorgdheid in zijn stem toen ik vertelde dat ik bij Walmart werkte. Maar ik probeerde altijd optimistisch te klinken, terwijl ik er tegelijkertijd voor zorgde dat ik mijn vaders woorden niet tegensprak. “Ik ben bezig mijn karakter te ontwikkelen, opa,” zei ik dan, iets herhalend wat hij me ooit had verteld. Mijn vader legde mijn grootvader uit dat ik koos voor onafhankelijkheid en dat ik levensvaardigheden leerde door te werken en op mezelf te wonen. Hij liet het klinken als een positieve oefening in karaktervorming, niet als verlating.
Tijdens een van onze gesprekken vertelde mijn grootvader me meer over de dromen en ambities van mijn moeder. “Diana wilde een buurthuis openen,” zei hij, zijn stem zacht van de herinneringen. “Ze geloofde dat iedereen een kans verdient om te slagen, wat er ook gebeurt. Ze zou zo trots op je zijn dat je vecht om je eigen kansen te creëren.” Die gesprekken werden me dierbaar, omdat ze de enige band vormden die ik had met de moeder die ik nooit gekend heb. Mijn grootvader deelde ook verhalen over zijn worstelingen bij het opbouwen van zijn bouwbedrijf. “Ik begon met niets meer dan een pick-up truck en een gereedschapskist,” zei hij. “Je grootmoeder vond me gek, maar ik had een visie. Soms, Dorian, zijn de mensen die het meest van ons houden, degenen die in ons geloven als we zelf niet meer in onszelf geloven.” Zijn woorden hadden een betekenis die ik pas veel later volledig begreep.
Hoofdstuk 4: De Onthulling
Naarmate de maanden verstreken, begon ik subtiele veranderingen in mezelf op te merken. De verlegen, onzekere jongen die in de schaduw van zijn stiefbroer leefde, veranderde in iemand met meer zelfvertrouwen en onafhankelijkheid. Ik begon mijn stem te laten horen op mijn werk en stelde oplossingen voor om de productiviteit in het magazijn te verbeteren. Mijn leidinggevende merkte mijn initiatief op en gaf me meer verantwoordelijkheden, wat resulteerde in een kleine maar belangrijke salarisverhoging. Ik begon ook weer te dromen – niet alleen over ontsnappen aan mijn huidige situatie, maar over het opbouwen van iets betekenisvols met mijn leven. Ik wandelde door de mooiere buurten van de stad, keek naar de huizen en stelde me de gezinnen voor die er woonden. Ik voelde geen jaloezie meer. In plaats daarvan voelde ik me gemotiveerd. Ik begon carrièrepaden te verkennen waarvoor geen universitaire opleiding nodig was, en overwoog mogelijkheden in ambachten en gespecialiseerde beroepen. Op een avond, terwijl ik in de bibliotheek op internet aan het surfen was, stuitte ik op een online forum voor mensen die een moeilijke jeugd hadden overwonnen. Het lezen van hun verhalen was zowel hartverscheurend als inspirerend. Ik realiseerde me dat mijn ervaring, hoewel pijnlijk, niet uniek was. Duizenden mensen hadden soortgelijke uitdagingen doorstaan en hadden het niet alleen overleefd, maar waren er zelfs sterker uitgekomen. Voor het eerst begon ik mijn worsteling te zien als een bron van kracht, in plaats van slechts een last om te dragen.
Toen ik 21 was, kreeg ik een berichtje van Susan. Kom vanavond naar het nieuwe huis. Het adres was 1432 Hollow Creek. Het was een klein feestje. Ik had ze nog nooit over een verhuizing horen praten. Ik aarzelde even, maar besloot toch te gaan, in de hoop dat het een kans was om weer contact te leggen. Het nieuwe huis stond in een nieuwbouwwijk, crèmekleurig, met stenen trappen in de achtertuin, een brede veranda en boogvensters. Alles straalde een overvloed en orde uit die ik in ons oude huis nooit had ervaren. Susan deed de deur open, gekleed in een zijden jurk en perfect opgemaakt. Binnen zag ik een ruime woonkamer met glanzende houten vloeren, een granieten open haard en familiefoto’s aan de muur: de trouwfoto van mijn vader en Susan, Ben met een sporttrofee. Geen foto’s van mij. Dat verbaasde me niet. Het feestje was klein: nieuwe buren, een ouder echtpaar en een vriend van mijn vader. Ze praatten over de buurt, de stijgende huizenprijzen en interieurontwerp. Ik zat stil in een hoekje te luisteren. Niemand vroeg waar ik vandaan kwam, of merkte op dat ik water in plaats van wijn had ingeschonken. Die avond keerde ik terug naar mijn huurappartement en pakte mijn telefoon om mijn grootvader een berichtje te sturen, maar ik aarzelde. Ik wilde hem niet storen. Ik lag op mijn bed en staarde naar het afbladderende plafond, me totaal niet bewust van de waarheid die stil onder mijn voeten lag als een onontplofte bom.
Na dat feest begon er iets vreemds te gebeuren. Voor elke belangrijke feestdag ontving ik uitnodigingen voor hun huis. Geen warme, hartelijke uitnodigingen, maar snelle sms’jes. Ze begonnen me te betrekken bij familiefoto’s, wat me verbaasde omdat ik daarvoor altijd buitengesloten was geweest. Ik wist niet dat ze deze foto’s al jaren naar mijn grootvader stuurden, met de bewering dat ik daar woonde. Ze organiseerden deze fotosessies telkens wanneer mijn grootvader om nieuwe familiefoto’s vroeg, waarbij ze ervoor zorgden dat ik vanzelfsprekend in beeld kwam, alsof ik er thuishoorde. De fotosessies waren ongemakkelijk en geforceerd. Susan positioneerde me strategisch, altijd ervoor zorgend dat ik zichtbaar was, maar niet in het midden van de compositie. “Lach eens, Dorian,” zei ze door haar tanden heen, alsof mijn aanwezigheid een noodzakelijk kwaad was. Ik gehoorzaamde, zonder het doel te begrijpen, maar in de hoop dat het betekende dat ze me eindelijk als onderdeel van de familie accepteerden. Ik wist niet dat deze foto’s naar mijn grootvader werden gestuurd met bijschriften als “Familiediner thuis” en “Dorian helpt in de tuin.” Dit was bedoeld om de illusie in stand te houden dat ik gelukkig woonde in het huis dat hij voor me had gekocht.
Toen, op eerste kerstdag, toen ik 23 was, kwam de waarheid eindelijk aan het licht. Mijn telefoon ging. Het was mijn grootvader. En voor het eerst in jaren belde hij rechtstreeks naar mijn privénummer, in plaats van naar mijn vaste lijn. “Dorian, ik ben in Ohio voor een verrassingsbezoek. Ik wilde je graag thuis bezoeken.” Ons huis? Ik ben nu op 1432 Hollow Creek. Ik verstijfde. Mijn grootvader was hier in Ohio. Hij was onverwachts overgevlogen, iets wat hij zelden deed. Ik trok snel mijn jas aan en rende naar buiten.
Toen ik aankwam, was het huis verlicht met kerstlichtjes. Opa stond in de woonkamer, lang en statig, zijn zilveren haar glinsterde onder de kroonluchter. Maar er was meer in zijn blik, een mengeling van vreugde en groeiend wantrouwen. ‘Dit huis is prachtig, hè?’ zei hij, terwijl hij rondkeek. ‘Geniet je ervan om hier te wonen?’
Ik aarzelde, een golf van angst borrelde in me op. “Ik… ik woon hier niet, opa. Ik ben hier alleen maar op bezoek.”
Opa’s gezicht vertrok; de glimlach verdween en zijn ogen vernauwden zich. “Dorian, zeg me de waarheid. Woon je hier niet?”
“Ik woon in een huurappartement, opa, ten zuiden van de stad. Ik betaal het met mijn salaris van de supermarkt.”
Stilte. Een zware, verstikkende stilte. “Gregory, leg het eens uit,” zei opa, zijn stem scherp als een mes. “Twee jaar geleden heb ik je 400.000 dollar gestuurd om een huis met drie slaapkamers in deze buurt te kopen – een cadeau voor Dorian om hem op weg te helpen. Dat huis was voor Dorian. Dus waarom woont hij in een vervallen appartement, terwijl jij en je gezin in hetzelfde huis wonen?”
Het gezicht van mijn vader werd bleek. Susan opende haar mond, maar er kwam geen geluid uit. Ik stond verbijsterd, de grond zakte onder mijn voeten weg. Een huis voor mij? 400.000 dollar?
“Ik dacht dat het huis beter gebruikt kon worden door het hele gezin,” zei mijn vader met trillende stem. “Dorian is zelfstandig. Hij heeft geen zo’n groot huis nodig. Ben is jong. Hij heeft een goede omgeving nodig om zich te ontwikkelen.”
‘Is dat niet nodig?!’ brulde opa. ‘Gregory, ik bel Dorian al jaren om te vragen hoe het met hem gaat, en je zei altijd dat het goed met hem ging, dat hij gelukkig was in het huis dat ik voor hem had gekocht. Je stuurde me foto’s van hem waarop hij er tevreden en gesetteld uitzag. Je liet me geloven dat hij het leven leidde dat ik voor hem wilde. Maar hij woont in een vervallen appartement, werkt nachtdiensten om te overleven, en je hebt me al jaren voorgelogen!’ Hij wees naar de foto’s aan de muur. ‘Dit zijn geen familiefoto’s, dit zijn geënsceneerde leugens. Je gebruikt Dorian als een rekwisiet om me te bedriegen, om me te laten geloven dat hij hier gelukkig leeft, terwijl hij in werkelijkheid worstelt met eenzaamheid.’ Er vormde zich een brok in mijn keel. De foto’s, al die keren dat ik was gevraagd om te poseren – allemaal om opa wijs te maken dat ik deel uitmaakte van dit gelukkige gezin.
‘Dorian.’ Opa draaide zich naar me toe, zijn stem zachter maar nog steeds vastberaden. ‘Ga je spullen pakken. Je gaat met me mee naar Chicago. Ik zorg ervoor dat dit huis van jou is, precies zoals ik oorspronkelijk van plan was.’
De onthulling was overweldigend. Ze hadden niet alleen mijn erfenis gestolen, maar me ook gemanipuleerd om mee te werken aan hun fraude. Elke geforceerde glimlach, elke ongemakkelijke fotosessie, maakte deel uit van hun uitgekiende leugen. Ik voelde me misselijk van hoe naïef ik was geweest.
Hoofdstuk 5: Een nieuw begin in Chicago
De volgende ochtend namen we een vroege vlucht naar Chicago. Bij de landing werden we begroet door een snijdende Chicago-wind. We reden door de drukke straten van de stad, waar wolkenkrabbers hoog boven ons uittorenden, hun staal en glas glinsterend in de winterzon. De auto sloeg af naar een exclusieve buitenwijk en stopte voor een groot ijzeren hek, waarachter een herenhuis van drie verdiepingen stond. “Welkom in mijn huis, Dorian,” zei opa, “en nu is het ook jouw huis.”
Het landhuis van mijn grootvader was een paleis. De gebeeldhouwde houten voordeur gaf toegang tot een grote hal met marmeren vloeren en een wenteltrap. De woonkamer was drie keer zo groot als mijn huurappartement, met ramen van vloer tot plafond die uitkeken op de tuin en het zwembad. Hij leidde me naar een ruime slaapkamer met een kingsize bed, een notenhouten bureau en een raam met uitzicht op de tuin. ‘Hier kun je een nieuwe start maken,’ zei hij. ‘Geen druk, geen lasten, gewoon een frisse start.’
Die avond nam mijn grootvader me mee naar een chique restaurant in het centrum van Chicago. Tijdens het diner legde hij alles uit. Hij had Gregory al geld gestuurd sinds ik een kind was, niet alleen voor het huis, maar ook voor schoolgeld, kleding en alles wat ik verder nodig had. Hij dacht dat Gregory voor me zorgde zoals hij wilde, maar Gregory hield alles voor zichzelf en zijn nieuwe gezin. “Ik klaag Gregory aan,” zei mijn grootvader met een ijzige stem. “Ik zorg ervoor dat het huis op jouw naam komt te staan en ik stop alle financiële steun ervoor.”
‘Opa,’ zei ik zachtjes maar vastberaden. ‘Daag hem niet aan. Ik weet dat je boos bent, en ik ook, maar het is al gebeurd. Ik wil dit niet langer laten voortduren. Ik wil gewoon opnieuw met je beginnen.’ Hij keek me aan en zijn ogen werden zachter. ‘Je bent sterker dan ik dacht, Dorian. Je moeder zou trots op je zijn.’
De weken die volgden waren een emotionele reis. Ik trok permanent in bij mijn grootvader en elke dag was als een nieuwe levensles. Mijn grootvader nam me mee naar zijn bouwbedrijf en stelde me aan iedereen voor als zijn kleinzoon. Voor het eerst voelde ik me gewaardeerd en gezien als een waardevol persoon. Ik begon te werken bij zijn bedrijf, aanvankelijk als assistent op de planningsafdeling. Het werk was niet makkelijk, maar met elke dag die voorbijging, leerde ik bouwtekeningen lezen, bouwprocessen begrijpen en begon ik zelfs ideeën in te brengen tijdens vergaderingen. Mijn collega’s begonnen me geleidelijk aan te respecteren, ze erkenden mijn harde werk en verwachtten geen speciale behandeling van mijn grootvader.
Ik schreef me in aan de Universiteit van Chicago, met als hoofdvak civiele techniek. Met de steun van mijn grootvader en het geld van de verkoop van mijn huis in Ohio begon ik aan een studietraject dat ik ooit voor onmogelijk had gehouden. De eerste dagen waren niet makkelijk. Ik was ouder dan de meeste van mijn medestudenten en de complexe technische onderwerpen hielden me ‘s nachts wakker. Maar ik gaf niet op. Ik maakte ook nieuwe vrienden in Chicago, mensen die mijn verleden niet kenden, maar me waardeerden om wie ik was. Ik werd lid van de ingenieursvereniging, waar ik Emma ontmoette, een intelligent meisje met een stralende glimlach. Voor het eerst had ik het gevoel dat ik ergens bij hoorde, dat ik ergens deel van uitmaakte.
Twee jaar gingen voorbij. Chicago werd mijn thuis. Niet alleen vanwege de bruisende straten, maar omdat ik daar mezelf had gevonden. Ik zat in mijn tweede jaar van mijn studie en met elke dag die voorbijging, voelde ik me dichter bij het verwezenlijken van mijn droom om ingenieur te worden. Maar terwijl ik mijn nieuwe leven in Ohio opbouwde, viel het gezin van mijn vader uit elkaar.
Hoofdstuk 6: Confrontatie en Keuze
Op een late herfstmiddag, terwijl ik in de universiteitsbibliotheek aan het studeren was, ging mijn telefoon. Het was Susans stem, zwak en trillerig. “Dorian, met Susan. Ik weet dat je het druk hebt, maar ik moet met je praten over ons gezin. We zitten in de problemen. Ernstige problemen. Ik dacht dat je ons misschien kon helpen.” Ze begon aan een lang verhaal. Nadat mijn grootvader me niet meer financieel ondersteunde, verloor mijn vader zijn baan. Ze verkochten het grootste deel van hun bezittingen om hun schulden af te betalen, maar het was niet genoeg. Ze verhuisden naar een klein appartement. Ben stopte met zijn studie en ging werken in een fastfoodrestaurant, waar hij worstelde met een baan waar hij niet op voorbereid was. “Ben zit in de problemen, Dorian,” zei Susan, haar stem brak. “Hij werkt in een fastfoodrestaurant, maar hij is er niet aan gewend. Hij heeft hulp nodig.”