Ik wilde uitbarsten, schreeuwen, maar de schok hield me tegen. De vrouw trok zachtjes zijn deken recht, neuriënd alsof ze er alle recht op had.
Toen ze eindelijk weg was, strompelde ik met hortende ademhaling de kast uit. Emily’s gezicht was bleek. « Mam… wat moeten we doen? »
Voordat ik kon antwoorden, kwamen agenten in uniform de kamer binnen. Een van hen keek Lucas recht aan.
« Meneer Carter, u bent gearresteerd wegens bigamie. »
De woorden sloegen in als geweerschoten. Lucas probeerde overeind te komen en mompelde excuses, maar de handboeien rinkelden toen ze zijn polsen vastmaakten. De andere vrouw verscheen weer en riep: « Dit is een vergissing! Hij houdt van me! »
Ik kon het niet verdragen. Mijn huwelijk liep niet alleen op de klippen, maar het was ook nooit echt gebeurd.
De confrontatie
Op het station spoot de waarheid eruit als zuur. Lucas was eerst met mij getrouwd, en jaren later in het geheim met haar onder een andere naam. Hij had twee levens geleid, waarbij hij leugens tussen ons heen en weer schoof als speelkaarten.
Toen hij me zag, vulden zijn ogen zich met paniek. « Emily, zeg tegen je moeder dat ze dit niet moet doen. Je weet dat ik van jullie allebei hou. »
Maar Emily’s stem trilde van woede. « Je hebt tegen ons gelogen. Je hebt tegen iedereen gelogen. »
