Op een gewone avond, in een gastronomisch restaurant waar de tafellakens onberispelijk zijn en het bestek perfect uitgelijnd, durfde een klein dakloos meisje een simpele vraag te stellen. Ze had nooit gedacht dat haar verzoek tientallen mensen zou raken… en een heel leven zou veranderen.
Verfijning, stilte… en een kleine, trillende gestalte.
Bij Le Jardin, een van de meest gerenommeerde restaurants van de stad, trekken de gerechten in een ingetogen sfeer aan elkaar voorbij. Aan de kant staat een dertiger, gekleed in een onberispelijk pak, starend naar zijn e-mails, zonder zijn bord aan te raken. Julien Martin heeft alles: geld, succes, erkenning. En toch lijkt er iets te ontbreken.