Elke maand gaf ik mijn schoondochter 2.000 pesos van mijn pensioen om naar de markt te gaan, en toch klaagde ik laatst een beetje dat het vlees te vet was…

Elke maand gaf ik mijn schoondochter 2.000 pesos van mijn pensioen om naar de markt te gaan en te koken.

Ik dacht: « Ik ben nu oud, ik wil alleen nog maar een fatsoenlijke maaltijd, en ik wil de tafel delen met mijn kinderen en kleinkinderen. »

Maar op een dag, tijdens het eten, merkte ik dat het vlees te vet was. Ik maakte er een simpele opmerking over:

“Koop de volgende keer magerder vlees, dochter, dat is makkelijker om te eten.”

Ik dacht dat het gewoon een opmerking was, maar mijn schoondochter fronste en draaide zich om zonder iets te zeggen.

De volgende ochtend ging ze naar de markt en kwam terug met wat bedorven vis.

De geur vulde de keuken.