Zijn schoonvader kwam van het platteland op bezoek; zijn schoonzoon verachtte hem vanwege zijn armoede en weigerde zelfs maar te praten, maar werd later bleek van verdriet toen hij de waarheid leerde kennen…
Javier was geboren en getogen in Mexico-Stad. Hij was gewend aan comfort, aan het leven zien door ogen die alleen geld en status waardeerden.
Toen hij met Maria trouwde – een lief, eenvoudig meisje uit een klein stadje – maakten zijn vrienden hem belachelijk. Ze zeiden dat hij ‘zijn vrouw van het platteland had meegenomen’.
Maar omdat ze mooi en hardwerkend was en met heel haar hart van hem hield, stemde Javier ermee in om met hem te trouwen.
Op hun trouwdag arriveerde Maria’s vader, Don Pedro, een slanke, gebruinde boer van de ranch en hij gaf al zijn spaargeld op om zijn dochter te onderhouden.
Maar voor Javier was deze man gewoon een « arme, achterlijke man ».
Na hun bruiloft vroeg Maria haar man soms om terug te komen naar de stad om haar vader te bezoeken, maar Javier kwam altijd met smoesjes:
« Waarom zou je daarheen gaan? Alleen maar stof, velden en niets interessants om over te praten. »
Maria was bedroefd, maar durfde hem geen verwijten te maken.
Op een dag kwam Don Pedro onverwachts naar de stad om het echtpaar te bezoeken.
Hij kwam aan in een oude bus en bracht een geschenk mee: enkele kilo’s zoete aardappelen en grapefruits uit zijn tuin.
Toen hij aankwam, was Maria ontroerd:
« Papa! Wanneer ben je aangekomen? Waarom heb je me niet laten weten dat ik je van het centraal station moest ophalen? »
Hij glimlachte vriendelijk:
« Ik wilde je niet storen, dochter. Ik heb net een paar dingen van de ranch meegenomen, zodat je de smaak van thuis niet vergeet. »
Maria was tot tranen toe geroerd.
Maar Javier reageerde anders.
Hij zat in de woonkamer en keek op zijn mobiele telefoon. Toen hij Don Pedro in zijn versleten kleren en oude sandalen zag binnenkomen, fronste hij, begroette hem koud en draaide zich om.
Tijdens de maaltijd probeerde Don Pedro met zijn schoonzoon te praten:
« Javier, hoe gaat het op je werk? Is het te moeilijk voor je? »
Javier at snel wat vlees en antwoordde kort:
« Het gebruikelijke. »
