Tom knikte naar een achterkamer. “Ga het zelf maar eens bekijken. »
Aan de andere kant boog Jason zich over een onderzoekstafel en bestudeerde voorzichtig een onverzorgde hond, terwijl hij zachtjes tegen een huilende vrouw sprak.
» Mama ? » zei hij, terwijl hij mij opmerkte. In zijn stem klonk zowel verbazing als angst door.
Eerst zei ik niets, de brok in mijn keel was te zwaar. Uiteindelijk kon ik tegen mezelf zeggen: « Jij hebt dit gedaan? » »
Jason knikte langzaam. » Ja. Ik heb het gedaan.
Terwijl hij sprak, wankelde zijn zelfvertrouwen. « Ik weet dat ik je pijn heb gedaan. Ik weet dat ik heb gelogen, maar…
« Jason, » onderbrak ik hem met gebroken stem. “Ik had het mis. »