Met pijn in het hart stemde Evelyn ermee in om hen die middag te ontmoeten. Angst kroop in haar borst terwijl ze aan de keukentafel zat, terwijl Lily rustig in een hoekje zat te kleuren. Toen Michael en Claire arriveerden, zette ze zich schrap.
Claire leek totaal niet op zichzelf – de lichte, zelfverzekerde vrouw was verdwenen. Haar ogen waren roodomrand, haar houding was uitgeblust van vermoeidheid. Ze zat tegenover Evelyn met een gewicht dat fysiek aanvoelde.
« Ik ben je een verklaring schuldig, » begon ze met gedempte stem. « Het was geen grapje. Ik… ik wist gewoon niet hoe ik het moest zeggen waar iedereen bij was. »
Evelyns kaken klemden zich op elkaar. « Zeg het dan nu. »
Claire aarzelde en keek Lily aan. « Michael en ik ontdekten twee weken geleden dat Lily alopecia areata heeft. Het is een auto-immuunziekte. De dokter zei dat haar haar in plukken zou gaan uitvallen. Ik wilde niet dat ze te maken zou krijgen met al dat gefluister, die starende blikken, die opmerkingen op school. Ik dacht dat als ik haar hoofd nu, op het feest, zou scheren, ik het speels kon maken – het zou laten lijken als iets leuks in plaats van… in plaats van een tragedie. »
De stilte die volgde was zwaar. Evelyn draaide zich langzaam naar Lily om, nog steeds neuriënd terwijl ze kleurde, terwijl het zonlicht op haar blote hoofdhuid scheen.
« Je had het me moeten vertellen, » fluisterde Evelyn, terwijl haar keel zich samentrok.
« Ik weet het, » gaf Claire toe, terwijl de tranen over haar wangen rolden. « Ik schaamde me. Ik wilde niet dat iemand zou denken dat ik een slechte moeder was. Ik dacht dat als ik lachte, als ik deed alsof het niets voorstelde, het misschien makkelijker voor haar zou zijn. Maar toen ik je gezicht gisteren zag… besefte ik dat ik de waarheid verborgen hield, zelfs voor mezelf. »
Michael pakte Claires hand. « Mam, ik heb haar gesmeekt om met je te praten, maar ze was er nog niet klaar voor. Daarom heb ik vanochtend gebeld. Ik wil dat je begrijpt: we proberen het, maar we zijn doodsbang. We weten niet hoe we haar kunnen helpen zonder dat ze zich… anders voelt. »