Hij zei niets, maar terwijl ze hem wegleidden, trilden zijn schouders een beetje.
Buiten de rechtbank werd Karen overspoeld door verslaggevers die haar vroegen of ze spijt had van wat ze had gedaan. Ze schudde vastberaden haar hoofd. « Spijt? Nee. Het was de moeilijkste beslissing van mijn leven, maar mijn zoon moest de waarheid horen. Soms betekent van iemand houden dat je diegene laat vallen, zodat hij of zij eindelijk kan voelen wat hij of zij heeft genegeerd. »
Die nacht, alleen in zijn cel, bekeek Ryan elk moment van de dag opnieuw. Voor het eerst geen zelfvoldane grijns, geen sarcastische opmerking. Alleen stilte – en het gewicht van de woorden van zijn moeder, zwaarder dan welk vonnis een rechter ook zou kunnen uitspreken.
Het was niet de opsluiting die hem bang maakte, maar de gedachte dat als hij niet veranderde, hij misschien de enige persoon zou verliezen die hem nooit had opgegeven.
En op dat moment ontstond er een scheur in de muur van arrogantie die hij jarenlang om zich heen had opgebouwd.