Twaalf jaar lang hield Layla’s echtgenoot Tom de traditie in stand om met het gezin, maar zonder Layla, naar een eiland te reizen. Elk jaar liet hij haar achter met zijn twee jonge kinderen. Hij beweerde dat zijn moeder niet wilde dat zijn schoonfamilie met hem meeging op de reis. Layla confronteerde hem uiteindelijk en stelde voor om het dit jaar over te slaan en in plaats daarvan met de kinderen op vakantie te gaan. Maar Tom weigerde haar verzoek, omdat dit volgens hem nog een reden was waarom ze niet welkom was.
Haar nieuwsgierigheid won het uiteindelijk van de foto’s van hun laatste vakantie: Toms broers en zussen en hun partners, allemaal lachend samen, duidelijk genietend van elkaars gezelschap. Maar Toms moeder wilde toch niet dat zijn schoonouders meegingen op de reis? Layla besloot dieper te graven en belde haar schoonzus Sadie. Sadie vertelde opgewekt dat ze dacht dat Layla vorig jaar afwezig was geweest vanwege problemen met de kinderopvang. Dit was het laatste spoor dat Layla nodig had en ze wendde zich tot de enige persoon die er misschien meer van wist: haar schoonmoeder, Denise.
« Waarom laat je Tom ons niet meenemen? » « vroeg Layla, terwijl ze zag dat Denise’s uitdrukking veranderde van verwarring naar schok. Denise legde uit dat ze zelf niet aan de uitjes meedeed, omdat ze geloofde dat het een puur mannentraditie was, die door haar man Roger was gestart. Layla deelde de foto’s en Denise stemde ermee in om haar man ermee te confronteren.
