Ademhalingsproblemen zijn een van de belangrijkste symptomen van vogelgriep. Als iemand last heeft van aanhoudende hoest, ademhalingsproblemen of pijn op de borst, kan dit wijzen op een infectie. In zeer ernstige gevallen kan het virus longontsteking of een ernstig ademhalingsprobleem veroorzaken, het zogenaamde acute respiratory distress syndrome (ARDS). Beide aandoeningen vereisen onmiddellijke medische hulp. Iedereen die deze symptomen ervaart, vooral als hij of zij in de buurt van vogels is geweest of in gebieden waar vogelgriep heerst, moet onmiddellijk medische hulp inroepen.