In de bank zaten…
Verschillende grijze lichamen ontsnapten uit het gat. Het waren ratten – enorm, met glimmende ogen. Ze renden over de vloer, terwijl de hond hen woedend achtervolgde.
Maar het ergste was binnen. Toen de agent de bekleding verder open trok, zag iedereen: een waar nest in de nissen van de bank.
De hele familie was er: tientallen ratten, pasgeboren puppy’s, stapels grijze lichamen die bewogen en piepten.
« Waar komen ze vandaan? » fluisterde de man in de rolstoel, terwijl hij bleek werd.
De hond blafte en probeerde ratten te vangen, maar de agent sleepte hem weg. Zelfs hij, die zoveel had gezien, schrok van de omvang. De bank, waar het gezin jarenlang televisie had gekeken en gasten had ontvangen, bleek een levende nachtmerrie.
De vrouw kon het niet meer uithouden. Haar handen trilden en ze wilde schreeuwen:
« Zatten we HIER op?! »
De politieagent knikte ernstig:
« Ja. Maar we gaan er nu voor zorgen. Jouw huis is niet langer een plek voor hen. »
Pas toen besefte het echtpaar dat de vreemde geluiden die ze al wekenlang hoorden, niet uit hun verbeelding kwamen.