De man grijnsde. « Eindelijk. Geen gehuil meer, schat. Nu kan ik ontspannen. »
Toen draaide hij zijn hoofd om en zijn gezicht verdween van kleur.
Omdat naast hem de zoon van zijn baas zat.
« Oh, hallo! » stamelde de man. « Ik wist niet dat je op deze vlucht zat. »
De jongen kantelde zijn hoofd lichtjes. « Ik heb alles gehoord wat je tegen die vrouw en haar baby hebt gezegd. »
De man kreeg een droge mond.
« Mijn ouders hebben me geleerd dat hoe je anderen behandelt als je denkt dat niemand belangrijks kijkt, je ware karakter laat zien, » zei de jongen kalm. « En wat ik zag… zei veel. »
De man probeerde het weg te lachen. « Je begrijpt het niet, schatje… »
« Iedereen met mededogen had haar geholpen, » onderbrak de jongen haar. « Niet vernederd. »
De rest van de vlucht was pijnlijk stil voor die man.
Gerechtigheid na de landing
Tegen de tijd dat we landden, had het verhaal zich verspreid. De ouders van de jongen wisten alles. Zijn vader – de baas van de man – luisterde zwijgend, zijn uitdrukking onleesbaar.