Een 47-jarige vrouw met kanker in stadium vier waarschuwt voor een mild symptoom dat ze negeerde.