Om dit te illustreren:
Marina sloeg haar armen om zichzelf heen en voelde zich plotseling heel kwetsbaar.
« Ik wilde je vertellen over onze trouwdag. Ik ben zwanger, Andrei. Veertien weken. »
De tijd leek stil te staan. Andrei keek naar zijn vrouw, naar haar licht bolle buikje, dat hij om de een of andere reden niet meteen had opgemerkt, naar het bedje, naar de teddybeer op de plank…
« Zwanger? » Het woord klonk vreemd. « Maar hoe dan? » Wij…
« Weet je nog die avond voor de zakenreis naar Novosibirsk? » Marina glimlachte zwakjes. « We waren allebei een beetje dronken. »
Andrei herinnerde het zich. Drie maanden geleden. Een zeldzaam moment van intimiteit in hun relatie, een moment dat al begon te vervagen.
– Waarom heb je het me niet eerder verteld?
« Ik wilde het zeker weten. Toen wachtte ik het juiste moment af, » zei Marina schouderophalend. « En toen kondigde je je ‘conferentie’ met Vika aan. »
Andrei werd bleek.
– Weet jij dat?
