-
Beignets: Dit is de meest gebruikelijke vertaling voor « beignets » in het Nederlands.
-
à la crème de noisette: « met hazelnootcrème » is een directe en accurate vertaling.
-
moelleux: « zacht » is een goede vertaling voor de gewenste textuur.
-
savoureux: « smakelijk » betekent « smakelijk » en geeft de lekkere smaak aan.
-
lait tiède: « lauwe melk » is de standaard term voor lauwe melk in het Nederlands.
-
levure sèche: « droge gist » is de correcte vertaling voor droge gist.
